maryii 2007-9-12 18:54
[CLAMPの百科~][中]
[size=4][color=#ff9966]美国传统词典(双解)
n.（名词）
(1)Any of various devices used to join, grip, support, or compress mechanical or structural parts.
夹钳：任何一种用来连接、抓紧、支持或压缩的机械部件或结构部件的器械
(2)Any of various tools with opposing, often adjustable sides or parts for bracing objects or holding them together.
夹具：任何一种有相对的、通常可调节的边或部件的工具，用来夹住物体或把它们持在一起
v.tr.（及物动词）
clamped,clamp.ing,clamps
(1)To fasten, grip, or support with or as if with a clamp.
以钳子转紧：用钳子或类似于用钳子来固定、抓紧或支持
(2)To establish by authority; impose:
压制，强加：依靠权威来设立；强加
[例]clamped a tax on imports.
强征进口税
常用词组
clamp down
To become more strict or repressive; impose controls:
变得更严厉或强制；强加控制：
[例]clamping down on environment polluters.
对环境污染者实施管制
[语源](1)Middle English
中古英语
(2)from Middle Dutch klampe
源自 中古荷兰语 klampe[/color] [/size]
[size=4][/size]
[size=4][color=#669966]★〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
●主要介绍
多位女性漫画家组成的创作团体，第4代少女漫画的代表。由大川七濑牵头组建，1995年开始以“CLAMP”的笔名从事同人志活动，成员一度多达11人，至《圣传》制作中期减至4人。1989年正式进入商业志创作，首发于双月刊《SOUTH》，后转至月刊《Wings》上连载的出道作《圣传》以其巧妙的构思和华丽的画风大获好评。《圣传》连载期间，同时推出了《东京巴比伦》和《X》两部长篇作品和一些中短篇作品，此后始终保持着多个连载共同进行的工作模式。
《东京巴比伦》以揭露社会问题的内容为CLAMP赢得了声誉，同时也得到高年龄层读者的认可；《X》则为其架构最庞大，画风最繁复华丽，连载时间最长的一部作品。自1996年起，画风逐渐转向简洁清新，具体表现为线条简化，贴网减少和用色浅淡，这在《魔卡少女樱》《WISH》等作品中均有体现。1997年推出的作品《CLAVER》将电影的表现方式与漫画相结合，展现出令人惊艳的视觉效果和情节张力，因此大获好评。
2003年在周刊《YOUNG MAGAZINE》第13号上开载风格诡异的《XXXHOLIC》，同年于周刊《少年MAGAZINE》第25号上发表以自己多部作品中的主要人物为蓝本，描绘奇特平行世界中冒险的幻想作品《翼》。两部作品均于2005年动画化，受欢迎程度甚至超越了《魔卡少女樱》。2005年在月刊《SUNDAY GX》1月号上推出《小鸠》。
近年来，CLAMP作品的类型趋于多样化，涉及少女，少年，青年，耽美等多个领域，影响了其后的很多漫画作者。
★〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
●其他介绍
任原作和剧本的大川七濑是袖，其他成员五十岚Satsuki、猫井Miku和Mokonaapapa各自发挥自己擅长的技术不断创作出多个作品。五十岚是担任制作进行、设计助理和原稿助理，猫井是担任作画总监和修正，Mokona是担任作画。初期的CLAMP是由学生时代的7位同伴组成的同人志团体。由创作同人志「SHOTEN（笑点）」开始，她们的存在可说是当时同人志界的超级巨星。CLAMP在出道前於同人志中发表的「圣传」後来正式在「Wings」连载，这也是她们首次在商业杂志发表作品。这作品以细致的故事构成和华丽的画功表现出神话故事的世界，直到1996年完结为止仍很吸引读者。另外同在这段期间於『SAUSU』连载的「东京BABYLON」和在『ASUKA』中连载的「X」同样大受欢迎。其後「东京BABYLON」曾被改编为OVA和写实Video，而96年「X」更被改编成动画电影。接下来CLAMP以多媒体为前提，在著名的少女漫画杂志『Nakayosi』中连载以三位少女为主角的女英雄幻想故事「魔法骑士Rayearth」，这作品後来被化成电视动画、任天堂游戏和GAMEBOY游戏等，而故事更发展到第2辑「魔法骑士Rayearth 2」。CLAMP的作品一向都是以较高年龄的读者为对象，但由於「魔法骑士Rayearth」得到低年龄层的读者的支持，所以令CLAMP的拥趸更加扩大。其後她们更再接再厉在杂志『Nakayosi』连载「Cardcaptor樱」，这表示CLAMP的作品会不断在幼年志中发表。另外，她们发表了以「CLAMP学园」为舞台的作品，包括「CLAMP学园探侦团」、「向20面相的请求」和「学园特警」等等。而近期的作品有在『Mystery DX』中连载的「Wish」和由『amie』创刊号开始连载的「CLOVER」，最新的作品是在『月刊少年ACE』中连载的「ANGELIC LAYER」。由於CLAMP的每一个作品都会改变负责作画的人和采用的画风，所以每次也能令读者享受到不同的趣味。
★〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓[/color][/size]